If anyone stumbles over this thread again, I've meanwhile made also a little macro for semi-automatic renaming of tabs (page titles). Configuration may be a bit more challenging than usual, but then you can replace a certain text in titles with another, or add a prefix or a variable extracted from the url to the new title:
http://kmeleonbrowser.org/forum/read.php?9,106061
Macro "TitlesCustom"
Edited 1 time(s). Last edit at 04/22/2010 07:46PM by siria.