en-US is grayed because in the default location, there is only this dictionary, and you can't obviously change it.
To have this possibility, you must install other dictionaries in the dictionaries folder under K-Meleon, or change the dictionary location.
Thunderbird, or better OpenOffice dictionaries are compatibles.
So just by changing the dictionary location, if you use OpenOffice, you will have quickly many dictionaries.
You can dynamically change the dictionary, and you must validate Default entry then to keep the change.
Mozilla/5.0 (x11; U; Linux x86_64; fr-FR; rv:38.0) Gecko/20100101 Ubuntu/12.04 K-Meleon/76.0
Mail : alain [dot] aupeix [at] wanadoo [dot] fr
Ubuntu 12.04 - Gramps 3.4.9 - Harbour 3.2.0 - Hwgui 2.20-3 - K-Meleon 76.0 rc
Edited 1 time(s). Last edit at 01/03/2009 03:22AM by JujuLand.