I don't think it is possible. Addblock possibly has an executable file which writes its buttons. I think those buttons only run items in Addblock. The Macro Language has on one function for the statusbar and that is to write text there.
K-Meleon 1.6.0 beta 2.4 Win 7 (32 bit)
Re: Could the toolbar buttons be moved to the status bar?