General :  K-Meleon Forum
General discussion about K-Meleon. 
Translating menus in french
Posted by: CECCON Christophe
Date: October 08, 2001 04:17PM

I'm translating menus of k-meleon in french.
How can I make accents display properly (éèêà...) ?

Options: ReplyQuote
Re: Translating menus in french
Posted by: marco
Date: October 11, 2001 08:19PM

Ouais k-meleon en français !

Options: ReplyQuote
Re: Translating menus in french
Posted by: CECCON Christophe
Date: October 12, 2001 07:29AM

J'ai un peu l'impression de les emmerder, avec mes histoires d'accents.
Finalement, je vais le traduire en Basque. Là au moins, y'en a pas (d'accents).

Options: ReplyQuote
Re: Translating menus in french
Posted by: Brian
Date: October 12, 2001 02:19PM

if you put an accent in the menus.cfg file, what does it do?

Options: ReplyQuote
Re: Translating menus in french
Posted by: Brian
Date: October 12, 2001 02:19PM

if you put an accent in the menus.cfg file, what does it do?

Options: ReplyQuote
Re: Translating menus in french
Posted by: CECCON Christophe
Date: October 12, 2001 03:16PM

It starts displaying the text after the accent :

&Nouvelle fenêtre becomes tre

or

&Gérer les profils becomes rer les profils

Options: ReplyQuote
Re: Translating menus in french
Posted by: Brian
Date: October 12, 2001 05:40PM

Hmm... I'll investigate this some more.

Options: ReplyQuote


K-Meleon forum is powered by Phorum.